Documents juridiques
Formulaire de pré-information
Dernière mise à jour : 30 mars 2026
Article 1 — Objet
Le présent Formulaire de pré-information a pour objet d'informer l'Acheteur, conformément à la loi n° 6502 sur la protection des consommateurs et au règlement sur les contrats à distance du 29.11.2014 n° 29188, au sujet de la vente en gros et de la livraison de produits de vêtements pour femmes commandés via www.sophisticwoman.com. En approuvant le formulaire, l'Acheteur accepte, déclare et s'engage à avoir reçu des informations exactes et complètes sur le Vendeur, les caractéristiques du produit, le prix de vente taxes comprises, ainsi que les détails de paiement et de livraison.
Article 2 — Parties
Vendeur
Acheteur
Article 3 — Informations sur le vendeur
| Raison sociale | Podyum Pera Tekstil Sanayi ve Ticaret Limited Şirketi |
| Activité | Vente en gros de vêtements pour femmes et e-commerce |
| Adresse du siège | Merkez Mahallesi Merter Sokak No:13/A Güngören, İstanbul |
| Téléphone / WhatsApp | +90 536 581 79 09 |
| info@sophisticwoman.com | |
| Site web | www.sophisticwoman.com |
| Ligne de réclamation | +90 536 581 79 09 (jours ouvrables 09h00–18h00) |
| N° MERSIS | 0730039488400017 |
| N° de registre du commerce | 30542-5 |
| N° fiscal | 7300394884 |
Article 4 — Caractéristiques essentielles du produit et informations de paiement
Le type de produit, la quantité, la couleur, la taille, le prix unitaire et le montant total sont présentés à l'Acheteur sur l'écran récapitulatif de la commande et dans l'e-mail de confirmation.
| Information | Description |
|---|---|
| Type de produit | Produits de vêtements pour femmes (en gros) |
| Détails du produit | Précisés sur la page récapitulative de la commande et dans l'e-mail de confirmation |
| Prix de vente | Prix de gros courant au moment de la commande (TVA incluse) |
| Taux de TVA | 10 % (taux actuel ; le taux légal s'applique en cas de modification) |
| Frais de livraison | Précisés sur l'écran récapitulatif de la commande ; peuvent être gratuits lors des campagnes |
| Modes de paiement | Carte de crédit/débit (unique/échelonné), EFT/virement bancaire, paiement à la livraison |
| Informations sur le paiement échelonné | Les options proposées par la banque s'affichent sur la page de paiement |
Article 5 — Informations de livraison
| Information | Description |
|---|---|
| Adresse de livraison | Adresse indiquée par l'Acheteur dans le formulaire de commande |
| Délai de livraison | Expédié sous 1 à 5 jours ouvrables à compter de la confirmation de commande |
| Délai maximal légal | 30 jours |
| Société de transport | Transporteur sous contrat — indiqué dans la confirmation de commande |
| Suivi d'expédition | Numéro de suivi envoyé par e-mail |
- —En l'absence d'agence du transporteur à l'adresse de livraison, l'Acheteur récupère le colis à l'agence la plus proche.
- —Le Vendeur décline toute responsabilité si l'Acheteur n'est pas présent à l'adresse au moment de la livraison.
- —En cas de rupture de stock, le Vendeur informe l'Acheteur sous 3 jours ouvrables et rembourse dans les 14 jours.
Article 6 — Conditions particulières de la vente en gros
| Quantité minimale de commande (MOQ) | La quantité/le nombre de cartons minimum indiqué sur le site s'applique |
| Assortiment carton / tailles | Par carton/colis ; la répartition est telle qu'indiquée sur le site |
| Liste de prix | Affichée après connexion du membre ; peut être mise à jour selon la saison |
| Facture | Émise selon le numéro fiscal et les informations de la société fournis à l'inscription ; envoyée avec le produit ou sous forme de facture électronique |
| EFT/virement bancaire | L'expédition ne commence qu'après approbation du reçu |
Article 7 — Droits et obligations des parties
Obligations du vendeur
- —Livrer les produits complets, conformes à la commande et exempts de défauts
- —Informer en temps utile de toute rupture de stock ou de tout retard
- —Rembourser dans les 14 jours en cas de rétractation au titre du droit de rétractation
- —Protéger les données personnelles de l'Acheteur conformément à la KVKK
- —Envoyer la confirmation de commande et les informations de suivi d'expédition par e-mail
Obligations de l'acheteur
- —Veiller à ce que les informations du formulaire de commande soient exactes et à jour
- —Payer intégralement le montant selon le mode de paiement choisi
- —Réceptionner le produit ou faire en sorte qu'une personne autorisée soit présente
- —Établir un constat avec le transporteur en cas de livraison endommagée
- —Reconnaître, en approuvant le formulaire, qu'il est tenu de payer
- —Si la banque annule le paiement en raison d'une utilisation non autorisée de la carte, retourner le produit sous 3 jours ouvrables
Article 8 — Droit de rétractation
L'Acheteur dispose du droit de se rétracter du contrat dans un délai de 14 (quatorze) jours à compter de la date de réception des marchandises, sans avoir à donner de motif et sans payer de pénalité. Le droit de rétractation peut également être exercé pendant la période comprise entre la formation du contrat et la livraison.
| Canaux de notification de rétractation | Information |
|---|---|
| info@sophisticwoman.com | |
| Téléphone / WhatsApp | +90 536 581 79 09 |
| Écrit | Merkez Mah. Merter Sok. No:13/A Güngören, İstanbul |
- —Après l'avis de rétractation, le produit est expédié dans un délai de 10 jours.
- —Le Vendeur rembourse le paiement dans les 14 jours suivant la réception du produit.
- —Les frais de livraison au titre du droit de rétractation sont à la charge de l'Acheteur.
Article 9 — Cas où le droit de rétractation ne peut être exercé
Conformément à l'article 15 du règlement sur les contrats à distance, le droit de rétractation ne peut être exercé dans les cas suivants :
- —Produits préparés à la demande de l'Acheteur avec production/impression sur mesure
- —Produits dont l'emballage a été ouvert, utilisés ou lavés
- —Sous-vêtements dont le retour est inapproprié pour des raisons d'hygiène
- —Produits mélangés à d'autres produits et impossibles à séparer
- —Produits dont le prix dépend des fluctuations des marchés financiers
Article 10 — Conditions de retour
- —Les demandes de retour doivent être notifiées par écrit dans les 14 jours suivant la livraison.
- —Les produits à retourner doivent porter leurs étiquettes d'origine, être non utilisés et dans leur emballage d'origine.
- —Pour les commandes avec facture professionnelle, une facture de retour est obligatoire ; le remboursement de la TVA ne peut être effectué sans facture.
- —Les frais de livraison sont à la charge du Vendeur pour les erreurs qui lui sont imputables.
- —Les frais de livraison des autres retours sont à la charge de l'Acheteur.
- —Pour les produits endommagés ou défectueux, une notification avec photos doit être effectuée sous 2 jours ouvrables après la livraison.
Pour plus d'informations : www.sophisticwoman.com/iade-degisim-kosullari
Article 11 — Protection des données personnelles
Les données personnelles de l'Acheteur sont traitées dans le cadre de la loi KVKK n° 6698 et conformément à l'Avis de confidentialité publié sur www.sophisticwoman.com/kvkk. Les données personnelles sont utilisées uniquement aux fins d'exécution des commandes, de livraison et de respect des obligations légales.
Pour plus d'informations : KVKK
Article 12 — Tribunal compétent et résolution des litiges
- —Commission d'arbitrage des consommateurs : dans les limites monétaires fixées par le ministère du Commerce de la République de Turquie, la commission du lieu de résidence de l'Acheteur peut être saisie.
- —Tribunal de consommation : pour les litiges dépassant la limite monétaire, le tribunal de consommation du lieu de résidence de l'Acheteur peut être saisi.
- —Pour les achats commerciaux : les Tribunaux et les Bureaux d'exécution d'Istanbul (Güngören) sont compétents.
Après que le présent Formulaire de pré-information a été lu et accepté par l'Acheteur sous forme électronique, le Contrat de vente à distance sera conclu. Le formulaire et les documents associés seront conservés par le Vendeur pendant 3 ans.
Ce formulaire a été préparé dans le cadre de la loi n° 6502 sur la protection des consommateurs et du règlement n° 29188 sur les contrats à distance.
Podyum Pera Tekstil Sanayi ve Ticaret Limited Şirketi — www.sophisticwoman.com