الوثائق القانونية

عقد البيع عن بُعد

آخر تحديث: 29 مارس 2026

المادة 1 — الأطراف

البائع

الاسمPodyum Pera Tekstil Sanayi ve Ticaret Limited Şirketi
العنوانMerkez Mah. Merter Sok. No:13/A Güngören, İstanbul
الهاتف+90 536 581 79 09
البريد الإلكترونيinfo@sophisticwoman.com
الويبwww.sophisticwoman.com
رقم ميرسيس0730039488400017
رقم السجل التجاري30542-5
الرقم الضريبي7300394884

المشتري

تُعتمد المعلومات التي يملأها المستخدم أثناء الطلب:

  • —الاسم الكامل / اسم الشركة
  • —العنوان
  • —الهاتف
  • —البريد الإلكتروني
  • —الرقم الضريبي / رقم الهوية

بتقديم طلب إلكتروني عبر www.sophisticwoman.com، يُعدّ المشتري قابلاً لهذا العقد.

المادة 2 — موضوع العقد ونطاقه

  • —يتعلق هذا العقد ببيع الجملة وتسليم ملابس النساء التي يطلبها المشتري عبر www.sophisticwoman.com.
  • —الأساس القانوني: قانون حماية المستهلك رقم 6502 ولائحة العقود عن بُعد (الجريدة الرسمية رقم 29188).
  • —أسعار الموقع هي أسعار الجملة وتشمل ضريبة القيمة المضافة.
  • —الأسعار سارية حتى التحديث؛ أسعار العروض المحدودة تُطبَّق فقط للمدة المحددة.

المادة 3 — معلومات المنتج

المعلوماتالوصف
نوع المنتجملابس نسائية (جملة)
تفاصيل المنتجاللون والمقاس والكمية والسعر محددة في ملخص الطلب وبريد التأكيد
السعرسعر قائمة الجملة الساري وقت الطلب (شامل ضريبة القيمة المضافة)
طريقة الدفعبطاقة ائتمانية/مصرفية، تحويل بنكي، الدفع عند الاستلام (حسب الاختيار)
عنوان التسليمالعنوان المحدد من قِبَل المشتري أثناء الطلب

المادة 4 — حقوق البائع والتزاماته

  • —التسليم ضمن المهلة القانونية البالغة 30 يوماً من تأكيد الطلب.
  • —إخطار المشتري في غضون 3 أيام عمل عند نفاد المخزون واسترداد الدفعة خلال 14 يوماً.
  • —إرسال تأكيد الطلب ومعلومات تتبع الشحن عبر البريد الإلكتروني.
  • —تسليم المنتجات سليمة وكاملة.
  • —حماية البيانات الشخصية للمشتري بموجب KVKK.
  • —استرداد المبلغ خلال 14 يوماً في حالة الإرجاع ضمن حق الانسحاب.
  • —عدم إجراء تغييرات أحادية على أسعار المنتجات بعد تأكيد الطلب.

المادة 5 — حقوق المشتري والتزاماته

  • —التأكيد على صحة وحداثة المعلومات في نموذج الطلب.
  • —دفع قيمة الطلب كاملاً بطريقة الدفع المختارة.
  • —استلام الطلب في عنوان التسليم أو توفير شخص مخوّل.
  • —طلب تحرير محضر مع مندوب الشحن في حالة وجود ضرر أو نقص عند التسليم.
  • —إرسال العناصر المُرجعة في عبوتها الأصلية غير مستخدمة.
  • —بتأكيد الطلب، إقرار بقراءة وفهم وقبول جميع شروط العقد والالتزام بالدفع.

المادة 6 — شروط الطلب والدفع

  • —يتأكد الطلب عند إتمام خطوة الدفع؛ يُعدّ العقد منعقداً عند إرسال بريد تأكيد الطلب.
  • —طرق الدفع المقبولة: بطاقة ائتمانية (دفعة واحدة/أقساط)، بطاقة مصرفية، تحويل بنكي، نقداً أو ببطاقة عند التسليم.
  • —بالنسبة للتحويلات البنكية، يجب إرسال الإيصال إلى info@sophisticwoman.com؛ لا تبدأ تحضيرات الشحن قبل التحقق من الدفع.
  • —في حالة التخلف عن سداد بطاقة الائتمان، يكون المشتري مسؤولاً تجاه البنك المعني؛ التكاليف الناجمة لا يتحملها البائع.
  • —إذا ألغى البنك الدفع بسبب استخدام بطاقة غير مصرح به، يجب على المشتري إرجاع المنتج في غضون 3 أيام عمل.

المادة 7 — شروط التسليم

  • —الشحن في غضون 1-5 أيام عمل من تأكيد الطلب؛ الحد الأقصى القانوني 30 يوماً.
  • —رسوم الشحن محددة بناءً على قيمة الطلب وشروط الحملة؛ تظهر في شاشة ملخص الطلب.
  • —في حالة عدم وجود فرع شحن، يستلم المشتري من أقرب فرع.
  • —لا يتحمل البائع مسؤولية التأخيرات الناجمة عن غياب المشتري في العنوان.
  • —يُرسل رقم التتبع بالبريد الإلكتروني بعد شحن المنتج.

⚠️ تحذير التسليم التالف

في حالة التسليم التالف، يجب على المشتري تحرير محضر بحضور مندوب الشحن. تسقط مسؤولية البائع عن المنتجات التالفة المستلمة بدون محضر.

المادة 8 — الشروط الخاصة بالجملة

هام: يبيع www.sophisticwoman.com بالجملة فقط للمشترين العاملين لأغراض تجارية/مهنية (محلات، متاجر، مشغّلو التجارة الإلكترونية وما إلى ذلك).
—
الحد الأدنى لكمية الطلب (MOQ): يُطبَّق الحد الأدنى من الكمية/الكرتون المحدد على الموقع لكل منتج؛ قد تُلغى الطلبات التي لا تستوفي هذا الشرط.
—
توزيع الألوان والمقاسات: تُشحن المنتجات في كراتين/طرود؛ يُطبَّق توزيع المقاسات والألوان كما هو محدد على الموقع.
—
الأسعار وقوائم الأسعار: تظهر أسعار الجملة بعد تسجيل الدخول؛ قد تتغير وفقاً لظروف المخزون والموسم.
—
حالة المخزون: يُخطَر المشتري عند نفاد المخزون؛ يُسترد الدفع أو يُقترح منتج بديل.
—
الفاتورة: تُحرر وفقاً للرقم الضريبي ومعلومات الشركة المقدمة عند التسجيل؛ ترسل مع المنتج أو كفاتورة إلكترونية.
—
طلب العينة: يُقيَّم وفقاً لسياسة البائع؛ يُرجى التواصل للتفاصيل.

المادة 9 — حق الانسحاب

يحق للمشتري الانسحاب خلال 14 يوماً من تاريخ استلام البضاعة دون إبداء أي سبب. يجب إيصال إشعار الانسحاب إلى البائع عبر القنوات التالية:

القناةالمعلومات
البريد الإلكترونيinfo@sophisticwoman.com
الهاتف+90 536 581 79 09
الطلب الكتابيMerkez Mah. Merter Sok. No:13/A Güngören, İstanbul

بعد إشعار الانسحاب، يشحن المشتري المنتج خلال 10 أيام. يسترد البائع الدفع خلال 14 يوماً من استلام المنتج.

حالات عدم جواز استخدام حق الانسحاب

  • —المنتجات المُعدّة بناءً على طلب خاص من المشتري (إنتاج/طباعة مخصصة)
  • —المنتجات التي فُتحت عبوتها أو استُخدمت أو غُسلت بعد التسليم
  • —منتجات الملابس الداخلية التي يكون إرجاعها غير مناسب لأسباب صحية
  • —المنتجات المختلطة بمنتجات أخرى بعد التسليم ولا يمكن فصلها
  • —مع مراعاة اللوائح المعمول بها لمشتريات الجملة التجارية/المهنية
⚠️ التغييرات أو التلف الناجم عن الاستخدام الخاطئ للمنتج خلال فترة الانسحاب قد يؤدي إلى فقدان حق الانسحاب.

المادة 10 — شروط الإرجاع والاستبدال

  • —يجب إخطار طلب الإرجاع كتابياً خلال 14 يوماً من التسليم.
  • —يجب أن تكون المنتجات المُرجعة بعلاماتها الأصلية، غير مستخدمة وغير مغسولة وفي عبوتها الأصلية.
  • —رسوم الشحن للإرجاع بسبب عيب في المنتج أو تسليم خاطئ يتحملها البائع.
  • —رسوم الشحن للإرجاع خارج نطاق حق الانسحاب يتحملها المشتري.
  • —يُقيَّم استبدال المقاس بناءً على توفر المخزون؛ يُجرى الاسترداد إذا لم يكن المقاس متوفراً.
  • —يجب الإخطار بالصور عن المنتجات التالفة أو المعيبة في غضون 2 يوم عمل من التسليم.

المادة 11 — الخصوصية وحماية البيانات الشخصية

  • —تُعالَج البيانات الشخصية للمشتري بموجب قانون KVKK رقم 6698.
  • —تُستخدم البيانات فقط لأغراض تنفيذ الطلبات والتسليم والالتزامات القانونية.

لمزيد من المعلومات: www.sophisticwoman.com/kvkk

المادة 12 — القوة القاهرة

  • —تُقبل الزلازل والفيضانات والحرائق والأوبئة والحروب والإرهاب وقرارات الحكومة والإضرابات وانقطاع النقل والبنية التحتية كقوة قاهرة.
  • —في حالة القوة القاهرة، يُخطِر الطرف المتضرر الطرف الآخر فوراً كتابياً؛ تُعلَّق الالتزامات ذات الصلة.
  • —إذا تجاوزت حالة القوة القاهرة 30 يوماً، يمكن لكلا الطرفين فسخ العقد؛ يُسترد الدفع للمشتري ولا يمكن المطالبة بتعويض.

المادة 13 — حل النزاعات والاختصاص القضائي

  • —في النزاعات، يسعى الطرفان أولاً إلى الحل عبر التفاوض.
  • —لمشتريات المستهلكين، تختص لجان التحكيم الاستهلاكي أو محاكم المستهلكين.
  • —لمشتريات الجملة التجارية/المهنية، تختص محاكم إسطنبول (غونغورن) ودوائر التنفيذ.
  • —القانون المطبق هو القانون التركي.

للاطلاع على الحدود النقدية الحالية للجنة التحكيم الاستهلاكي، راجع tuketici.gov.tr.

المادة 14 — النفاذ

  • —يدخل العقد حيز التنفيذ عند تأكيد المشتري الإلكتروني للطلب وإتمام الدفع.
  • —يتكون العقد من 14 مادة ويُعدّ مقبولاً بعد قراءته وفهمه من قِبَل المشتري.
  • —يُسلِّم البائع نسخة من العقد إلى المشتري عبر بريد تأكيد الطلب.
  • —سجلات العقد ونموذج المعلومات المسبقة تُحفظ لمدة 3 سنوات.
ℹ️ هذا العقد ذو طابع إطاري عام. يُنصح بالحصول على استشارة قانونية للصلاحية القانونية.